welkom - welcome - bienvenue - willkommen - bienvenido
Vlakbij de Grote Markt en dus heerlijk centraal gelegen, kunt u genieten van de hartelijke gastvrijheid van dit charmante familiehotel, hotel 't Voermanshuys. Dit 16e-eeuwse patriciërshuis bezit 11 smaakvol ingerichte kamers waar u zich onmiddellijk thuis voelt. 9 kamers hebben privé badkamer (bad met handdouche), 1 familie-unit: 2 kamers met gemeenschappelijke douche en toilet op de gang.
Close to the Grote Markt, market square, ideally situated in the centre of this beautiful medieval city. Hotel 't Voermanshuys undoubtedly belongs to the class of genuine family hotels. In this 16th-century home, you will be able to relax in one of the tasteful decorated bedrooms, 9 of them have private bathroom; or you can choose the family unit: 2 smaller double rooms sharing shower and toilet.
Tout près de la Grande Place et donc bien situé, se trouve cet hôtel de charme à l’ombre du Beffroi. Hôtel ‘t Voermanshuys est connu pour son accueil généreux et chaleureux. La maison date du 16ème siècle. Il y a 9 chambres joliment aménagées avec bain, toilette, lavabo ou bien la chambre familiale : 2 petits chambres doubles avec douche et toilette commune.
Gelegen im Schatten des berühmtesten Baudenkmals von Brügge und wenige minuten vom Alten Markt entfernt bietet das Familienhotel ‚t Voermanshuys Ihnnen 9 stilvolle und komfortabele Zimmer mit Bad, WC oder Familienzimmer mit Dusche und WC. Das Hotel im Venedig des Nordens bereitet Ihnen einen herzlichen und gemütlichen Empfang.
Hotel familiar situado en el centro de la ciudad, junto a la Plaza del Mercado, tiendas, museos y los canales. Cálida hospitalidad. Desayuno continental. Habitaciones: 11
